有关申请和使用 CO 表格 VK 的流程的详细说明

您想在向韩国出口商品时享受优惠税率吗？CO 表格 VK 是适合您的解决方案。该证书可帮助您的企业享受 VKFTA 下的关税优惠，降低成本并增加利润。了解如何拥有 CO 表格 VK 以优化其优势。

什么是 CO 表格 VK？

C/O 表格 VK 是为原产于越南出口到韩国的商品签发的一种原产地证书。此类文件根据 2015 年 12 月 20 日生效的越南 – 韩国自由贸易协定 （VKFTA VietnamNam – Korea Free Trade Area） 签发。

C/O 表格 VK 在越南和韩国之间的进出易中起着重要作用。进口货物附有此文件时，将享受关税优惠，主要是进口税减免。这有助于出口商和进口商在贸易交易中节省成本。

C/O 表格 VK 的签发是根据 VKFTA 协议的指导进行的，基于以下法律文件：

• 第 40/2015/TT-BCT 号通告：VKFTA 协议下原产地规则实施的规定。
• 第 48/2015/TT-BCT 号通告：修订第 40/2015/TT-BCT 号通告中关于原产地规则的多项内容。
• 第 149/2017/ND-CP 号法令：2018 年至 2022 年期间根据 VKFTA 协议适用的越南特别优惠进口关税规定。

通过上述规定，C/O 表格 VK 确保了法律合规性，同时为两国之间的贸易活动带来了巨大的经济利益。

根据越南-韩国自由贸易协定（VKFTA 协定）进出口，在与第 40/2015/TT-BCT 号通告一起发布的附录 IV 第 4 条规定的情况下，可以免于提交 C/O，具体如下：

• FOB 价值不超过 600 美元或更高的进口商品（如果进口成员国指定）。
• 同时，此类货物不属于进口货物链中，这些货物是故意安排的，以避免遵守进口成员国 VKFTA 协定下与关税优惠请求管理相关的法律法规。

企业需要注意遵守上述条件，以免除 C/O 付款，同时仍确保关税优惠的好处。

更多信息：详细的 CO 表格 VJ 申报说明 2024 – HDG Logistics

申请 CO 表格 VK

与其他类型的 C/O 类似，要申请 C/O 表格 VK，您需要准备一组文件，提供有关货物、进口商和出口商的完整详细信息。此信息需要保持一致，以避免被拒绝 C/O。以下是必要文件清单：C/O 申请：根据规定的表格提供 1 份副本。

填妥的 C/O 声明：准备至少 4 份副本，包括：

• 1 个原件。
• 1 份副本供 C/O 发卡单位发送给客户。
• 由 C/O 发行单位保存 1 份副本。
• 1 份副本供 C/O 发行机构保留。
• 特别是对于 ICO 表格，需要添加 1 份*第一份*，以便越南工商会 （VCCI） 转移到国际咖啡组织 （ICO）。

出口文件（证明货物来自越南）：

• 导出许可证（如果有）。
• 出口报关。
• 导出证书（如果有）。
• 发票（或配额管理时出口到美国的纺织品的 VISA 签证的*发票*）。
• 提单。

解释越南商品来源的文件：

• 购销合同或出口委托文件。
• 海关规范（如有）。
• 申报用于生产的原材料。
• 原材料进口和采购文件。
• 生产过程或专业机构出具的检验证书（如果其他文件不足以清楚地说明货物的来源）。

准备完整一致的文件是确保申请 C/O 表格 VK 的过程顺利进行的决定性因素。

C/O 表格 VK 详细申报说明

越南签发的 C/O 表格 VK 的声明在附录 VIII 第 1 条与第 40/2015/TT-BCT 号通知一起发布中进行了详细指导。

根据规定，C/O 表格 VK 必须以英文声明，并使用打印机或其他排版设备打印（第 15 节规定的特殊情况除外）。申报的内容必须与本通告规定的相关文件一致。以下是申报 C/O 表格 VK 的具体说明：

第 1 框 （出口商）： 填写出口商的名称和地址以及出口国的名称。

2 号框 （收货人）： 写下收货人的名称和地址以及进口国家/地区的名称。

右上方单元格（C/O 参考编号）：越南发行的 C/O 参考编号由 13 个字符组成，分为以下 5 组：

– 第 1 组：出口国代码为越南，包含 2 个字符“VN”。

– 第 2 组：进口国家代码为韩国，包括 2 个字符“KR”。

– 第 3 组：C/O 年份，由 2 个字符组成，例如 2015 年的“15”。

– 第 4 组：C/O 发行组织代码，由 2 个字符组成，在附录 IX 中指定，并由工业和贸易部定期更新。

– 第 5 组：C/O 序号，由 5 个字符组成。

– 如何书写：第 1 组和第 2 组用破折号“-”分隔，第 3、4 和 5 组用斜杠“/”分隔。

示例： 河内进出口管理部门在 2015 年签发的出口到韩国货件的 C/O 参考编号将为“VN-KR 15/01/00009”。

– “issued at”部分写成“越南”。

方框 3 （出发日期和运输方式）： 写下出发日期、运输方式类型（例如飞机为“空运”）和卸货港名称。

第 4 框 （主管当局）：海关当局应在适当的框中标记 （√），以便根据 VKFTA 协议证明关税优惠。

方框 5 （商品订单号）： 写下每件商品的订单号。一个 C/O 可以包含多个项目。

方框 6 （包符号）：在包上写下包的符号和编号。

方框 7 （货物详情）：根据进口国的规定写下货物的数量、包裹类型、描述和 HS 编码。HS编码

第 8 栏 （原产地标准）：根据以下说明写下商品的原产地标准：

C/O 第 11 框内标有出口成员国制造的货物：	填写方框 8
a） 附录 I 第 3 条规定的纯原产地或完全在出口成员国境内生产的货物	“WO”
b） 符合附录 I 第 5 条规定的货物项目特定规则的货物： – 商品编码转换 – 区域价值内容 – 区域价值内容 + 商品编码转换 – 特定的加工阶段	– “CTC” – 包括原产地商品需要达到的区域价值含量（例如，“RVC 45%”） – 包括原产地商品需要满足的组合标准（例如，“CTH + RVC 40%”） – “特定流程”
c） 货物完全在出口成员国境内生产，仅采用附录 I 第 2 条第 1 款 c 点规定的原产于越南或韩国的原材料	“PE”
d） 满足附录 I 第 6 条的商品	编写“第 3.5 条”

方框 9 （商品总重量或其他数量和货件价值）： 仅当商品符合区域价值标准 （RVC） 时，仅填写货件的总重量或其他数量以及 FOB 价值。

方框 10 （商业发票的编号和日期）：指定商业发票的编号和日期。

第 11 号框 （由出口商或制造商确认）：

– 第一行写着 “越南”。

– 第二行包含进口国家/地区的英文全名，大写（例如，“KOREA”）。

– 第 3 行应写明申请地点、C/O 的签发日期、C/O 的签发请求人的姓名和签名、公司印章和C/O 的申请公司名称。

第 12 框 （C/O 签发机构的证明）：写上 C/O 的签发日期、C/O 签发人员的签名和全名以及 C/O 签发机构的印章。

如果商业发票由非成员国开具，请在方框 13 中填写“非当事方发票”。此框中需要填写有关从第三国开具发票的公司的名称和国家/地区的信息。

根据需要添加其他注释。

其他指南： 当在同一 C/O 上申报许多物品，并且有物品无权享受关税优惠时，海关当局将在第 4 框中勾选“未给予优惠关税待遇（请说明原因）”框。该物品也需要在方框 5 中适当圈出或标记。

拒绝签发 C/O 表格 VK 的情况

拒绝签发 C/O 表格 VK 的情况仍然经常发生，主要是由于为 C/O 申请准备档案和文件时出错。在 2018 年 3 月 8 日颁布的第 31/2018/ND-CP 号法令第 21 条中，政府明确规定了拒绝签发 C/O 的具体情况，具体如下：

• C/O 表格 VK 的申请信息不准确或缺乏必要的信息。
• 达析报告中的内容不一致或不一致。
• 提交 C/O 申请与贸易商档案的注册地不一致。
• C/O 表格 VK 以手写形式声明，有擦除迹象，使用多种油墨颜色或打印得太模糊而无法阅读。
• 不符合规定的原产地标准或无法根据现行标准验证其原产地的商品。

为避免被拒绝 C/O，企业需要确保档案的准确性、完整性和一致性，并严格遵守有关商品原产地的规定。

通过本文，我们了解了 C/O 表格 VK 在对韩国出动中的重要作用。拥有 C/O 表格 VK 不仅有助于企业降低生产成本，还有助于促进越南和韩国之间的经济合作。企业应积极学习并充分利用 C/O 表格 VK 带来的好处