人造石の輸入手続き 2024

ベトナムで人工石材事業を行う予定で、現在の輸入税率を知りたいですか?人工石材の輸入税制上の優遇措置に関する情報をお探しですか?人工石を輸入するための手順とプロセスを理解する必要がありますか?以下の記事では、HDG Logisticsが人造石の輸入プロセスとそれに関連する重要な注意事項をご紹介したいと思います。以下の記事のメインコンテンツに従ってください。

人造石の輸入手続きを行う際の法的方針

人造石の輸入に関するプロセスと方針は、以下の法的文書に明記されています。

• 政令第43/2017/NDCP、2017年4月14日付け
• 政令第69/2018/NDCP、2018年5月15日付け
• 通達第38/2015/TTBTC(2015年3月25日付、2018年4月20日付39/2018/TTBTC)の修正および補足
• 通達第19/2019/TTBXD、2019年12月31日付
• 公式書簡3148/BXDVLXD、2021年6月8日付
• 政令第128/2020/NDCP、2020年10月19日付け

これらの文書によると、人造石は輸出入が禁止されている商品のリストには含まれていません。ただし、インポート プロセスでは、次の点に注意する必要があります。

• 輸入禁止の中古人工石
• インポート時に品質を確認する必要があります
• 罰金を避けるために、輸入時に商品にラベルを付ける必要があります
• 正しい税率を適用するためには、HSコードを正確に決定する必要があります

輸入品の表示

輸入品のラベル付けは、原産地と責任ユニットの追跡に役立つだけでなく、商品のより厳格な管理にも役立ちます。特に、海外から輸入される人造石にはこのプロセスが義務付けられています。

ラベルの内容

ラベリング要件に加えて、ラベルの内容も非常に重要です。このコンテンツは、政令第43/2017/NDCP号に規定されています。人造石製品の場合、ラベルには次の情報を含める必要があります。

• 輸出者の情報(住所、会社名)
• 輸入者の情報(住所、会社名)
• 商品の名前と詳細。
• 商品の起源。

これは、ラベルに必要な基本情報です。ラベルに表示される情報は、英語で書かれているか、他の言語で使用されている場合は翻訳されている必要があります。敷石の輸入手続きを行う過程で、赤いチャネルを経由する必要がある場合、税関は上記のラベルの内容を注意深くチェックします。

ラベルの配置

ラベルの位置も同様に重要です。ラベルは、カートン、木製の俵、製品包装など、パッケージの目立つ位置に貼り付ける必要があります。これにより、人造石などを輸入する際の検査時間を節約できます。

小売商品の場合、ラベルにはメーカー情報、数量、仕様、製造日、および安全上の警告を追加する必要があります。

ラベルが規制に準拠していない場合のリスク

適用を怠ったり、ラベルを誤って表示したりすると、政令128/2020/NDCP第22条に基づく罰金、原産地証明書の無効による輸入税の優遇措置の喪失、輸送中の警告の欠如による商品の紛失や損傷のリスクなど、深刻な結果につながる可能性があります。

人造石のHSコードと輸入税率

HSコード 人工石

HSコードの決定は、あらゆる種類の商品の輸入手続きプロセスで最も重要なステップです。HSコードは、輸入関税率、VAT、および適用される輸入ポリシーを決定します。人造石のHSコードを決定するためには、製品の素材、組成、特性を明確に理解する必要があります。

HSコード	写す	HCVの	NKUDの	付加価値税
6810	セメント、コンクリート、人造石で作られた製品(強化されているかどうかにかかわらず)
68109900	他	52,5%	35%	8%

記載表に基づき、人造石舗装のHSコードは68109900です。この商品には、35%の優遇輸入税率と8%の付加価値税があります。ベトナムが貿易協定を締結した国や地域から輸入される商品には、特別な特恵輸入関税率が適用されます。この税率を利用するには、商品の原産地証明書が必要です。

人造石の輸入手続きに関する書類

通達38/2015/TTBTCおよび改正および補足39/2018/TTBTCの規定によると、人造石の輸入に必要な書類には次のものが含まれます。

• 税関申告
• コマーシャルインボイス
• 船荷証券
• 包装内容明細書
• 商業契約
• 品質検査書類
• 原産地証明書
• カタログ

特に、原産地証明書は必須ではありませんが、輸入業者が優遇輸入税率を享受するために非常に重要です。

輸入人造石の品質検査工程

建築材料、特に人工石は、輸入時に品質検査の登録が必要です。人工敷石の品質検査プロセスは、通達第19/2019/TT-BXD号に規定されています。輸入された人造石の品質を確認するための手順は次のとおりです。

ステップ1:登録書類を所轄官庁に提出する

規定に従って書類を作成し、原本を建設局に提出してください。企業は、事業者登録事務所が所在する地域で書類を提出する必要があります。建設局は、アプリケーションの品質を受け取り、品質を確認し、アプリケーションの情報を確認して、コピーを企業に返送します。

ステップ2:商品のリリース手順を実行します

建設局から申請の確認を受け取ったら、準備した輸入書類を通関のために持参することができます。税関は、必要に応じて書類と商品の検査を行います。その後、税関は商品のリリースを承認し、企業が商品を倉庫に輸送できるようにします。

ステップ3:サンプルを採取し、品質を確認して証明書を発行します

品質検査のサンプリングプロセスは、倉庫内で直接行うことができます。サンプリングが完了すると、検査センターは設定された基準に従ってサンプルの品質チェックを行います。検査プロセスの最後に、センターは、商品が要件を満たしている場合は商品の適合証明書を発行し、基準に準拠していない場合は失敗の通知を発行します。

ステップ4:税関に書類を提出して商品を通関させます。

書類が基準を満たした後、商品の通関手続きを行うことができます。書類が所定の基準を満たしていない場合、企業は商品をベトナムから再輸出する必要があります。

人造石の輸入手続きの流れ

人造石の輸入手続きは、他のアイテムと変わりません。以下は、概要プロセスを視覚化するための主要な手順の概要です。次に、人工敷石を輸入するために必要な手順です。

ステップ1:税関申告書の申告

契約書、コマーシャルインボイス、パッキングリスト、海上運送状、原産地証明書、到着通知、人造石舗装のHSコードなどの輸出入書類を完全に準備したら、税関申告ソフトウェアを通じて税関システムに情報を入力できます。

ステップ2:税関申告書を開きます。

税関申告が完了すると、システムは申告をチャネル化します。緑、黄、または赤のチャネルに応じて、申告書を印刷し、輸入書類を税関サブ部門に持参して、申告書を開くための手順を実行する必要があります。

ステップ3:商品の通関手続き

書類がチェックされ、問題がなければ、税関職員は申告書の通関を承認します。このとき、税関申告書に輸入税を支払って、商品の通関手続きを完了することができます。

ステップ4:商品を返送し、保管して使用する

通関申告が完了したら、申告の清算に進み、商品を倉庫に持ち込むために必要な手続きを行います。

これらは、人工敷石を輸入するための手順の4つの基本的なステップです。品質検査プロセスは、輸入と同時に実行できます。この記事では品質検査プロセスを紹介していませんので、ホットラインまたは電子メールでアドバイスを受けてください。