ロシア、カザフスタン、ベラルーシなどの国に輸出するビジネスをしていますか?COフォームEAVは、ビジネスがベトナム自由貿易協定-ユーラシア経済連合の利点を最大限に活用するために不可欠なツールです。ベトナム企業の輸出活動を促進する上でのC / OフォームEAVの重要な役割について学びましょう。
COフォームEAVの概要
COフォームEAVとは何ですか?
C/OフォームEAV(Certificate of Origin form EAV)は、ベトナムからユーラシア経済連合(EAEU)加盟国に輸出される商品の原産地を証明する文書です。この論文は、製品がベトナムで製造または加工され、ベトナムとEAEUとの間の自由貿易協定に基づく原産地基準に準拠していることを公式に確認します。
ベトナムとユーラシア経済連合との間の自由貿易協定としても知られるベトナム-EAEU自由貿易協定は、2015年5月29日にカザフスタンでベトナムとその加盟国の間で署名され、2016年10月5日に正式に発効しました。
COフォームEAVの役割
C/OフォームEAVは、輸出部門、特にEAEU諸国への輸出において非常に重要です。この証明書は、次のような多くのメリットをビジネスにもたらします。
税制上の優遇措置:EAVのC/Oフォームを持つ商品は、EAEU諸国で輸入関税が優遇され、場合によっては免税が適用されるため、製品のコスト削減と競争力の向上に役立ちます。
原産地の確認:C / OフォームEAVは商品の原産地を証明し、企業が貿易障壁やアンチダンピング調査を回避するのに役立ちます。
信頼性の向上:C / OフォームEAVを所有すると、国際舞台でのビジネスの評判とイメージが向上し、パートナーや顧客からの信頼が高まります。
EAVのC/Oフォームの目的
C/OフォームEAVの主な目的は次のとおりです。
商品の原産地証明:商品が完全にベトナムで製造または加工されていることを証明するもの。
関税インセンティブのメリット:ベトナムとEAEUの間の自由貿易協定に基づく関税インセンティブの適用において、企業を支援します。
輸出の奨励:企業がEAEU市場に商品を輸出するための有利な条件を作り出します。
宣言とCOフォームEAVの宣言のための指示
CO form EAV(Certificate of Origin of Goods form EAV)の申告に関する詳細な説明は、通達 21/2016/TT-BCT とともに発行される付録 IV に記載されています。
原産地証明書(フォームEAV) – COフォームEAVは、補足宣言とともにISO A4色紙に印刷され、この付録で指定されたフォームに準拠する必要があります。原産地証明書に関するすべての情報は英語で記入する必要があります。
セル 6 からセル 11 までの未使用のセクションは、それ以上の情報が追加されないように取り消し線を引く必要があります。
商品の原産地証明書は、以下の条件を満たす必要があります。
a)硬質紙に印刷され、この付録で指定されているフォームに準拠し、英語で印刷する必要があります。
b)ボックス1、2、4、および7から13に少なくとも必要な情報を含めます。
c)有能な人物によって署名され、セキュリティ機能とともに認定機関の公印が押されています。署名は手書きでなければならず、印鑑はコピーであってはなりません。
ボックス1: このボックスには、取引名、住所、国など、商品の輸出者の情報を申告する必要があります。
ボックス2: このボックスは、取引名、住所、国など、輸入者と荷受人の情報用です。
ボックス3: このボックスは、出発日(商品が転送された日)、輸送手段(船、航空機など)、荷降ろし場所(港、空港など)などの輸送情報を申告するためのものです。
ボックス4: このボックスには、独自の参照番号、発行国の名前、および原産地証明書を受け取る国の名前が含まれています。
ボックス5: 原産地証明書のコピーの場合は、「原産地証明書の複製NUMBER___DATE___」と書く必要があります。代替証明書の場合は、「ISSUED IN REPLACEMENT FOR THE CERTIFICATE OF ORIGIN NUMBER___DATE___」と記入してください。「ISSUED BACKWARDACTIVELY」は、輸出時に証明書が発行されていない場合に使用されます。
ボックス6: 商品の注文番号に関する情報。
ボックス7: パッケージの数量と種類。
ボックス番号8:
このボックスは、輸入業者、モデル、ブランド(存在する場合)のHSコードを含む商品の説明を宣言するためのものです。この情報は、特定の商品を識別するのに役立ちます。
第三国で発行された請求書が証明書の発行に間に合わない場合は、輸出者の請求書の番号と日付を記録する必要があります。また、輸出品が輸入目的で第三国から請求される場合は、これも表示する必要があります。
第三国の請求書発行者の名前と住所を含めます。この場合、輸入者の税関は、取引を確認するために、輸入者に関連する請求書と書類の提出を求める場合があります。
ボックス番号9: このセクションでは、商品の原産地の基準を明確に記載する必要があります。
- 商品は、WO協定の第4条に準拠して、完全に一方の側で生産されます。
- 商品は、一方または両方の当事者に由来する原材料を使用して、一方または両方の当事者で製造されます。
- 商品は、原産地のない原材料を使用して、商品の種類ごとに特定のルールを満たしながら、片面だけで完全に生産されます。
- 原産地のない原材料を使用しているが、PSR契約に基づく品目固有の規則の要件を満たしている。
ボックス10: このセクションでは、総重量(キログラム)またはその他の測定単位(単位、リットルなど)を含む商品の数を申告する必要があります。同時に、原産地証明書に記載されている重量と比較して偏差が5%を超えないように、商品の実際の重量を明確に記載してください。
ボックス11:
このセクションは、発行日と原産地証明書(C / O)を発行する権限のある当局に送付された請求書の番号に関する情報を含めることを目的としています。請求書が第三国によって発行される場合、情報には「TCI」というフレーズ、請求書を発行した会社の名前、およびそれが運営されている国を含める必要があります。
ボックス番号12: 原産地証明書の発行日、発行場所、権限のある人の署名を、証明書付与機関の印鑑に同封して記入してください。
ボックス13: 商品の原産地(ユーラシア経済連合またはベトナムの国)、申告日、申告場所、申告者の印鑑と署名を記入してください。
C/OフォームEAVの申請
さまざまなフォームの原産地証明書(C / O)を申請するための書類の準備は、さまざまな書類を準備すると同時に、書類の情報が正確で一貫性があることを確認する必要があるため、非常に複雑になることがよくあります。C/OフォームEAVの申請には、以下の書類を別途用意していただく必要があります。
- C / Oのアプリケーション:完全に宣言された情報と有効性を確保します。
- C/OフォームEAV:2016年9月20日付けの通達21/2016/TT-BCTとともに発行された付録Vに基づいて、C/O補足申告書(もしあれば)とともに情報を完全に記入したもの。
- 輸出税関申告書(ハードコピー):輸出品が法律で定められた税関申告を義務付けられていない場合は、この書類を提出する必要はありません。
- コマーシャルインボイス(コピー):トレーダーのオリジナルコピーが押印されています。
- 船荷証券または対応する輸送書類(コピー):トレーダーのオリジナルコピーにスタンプを押してください。船荷証券がない場合、輸出品が法律に従って船荷証券や輸送書類を必要としない商品の形で配送される場合、提出が免除される場合があります。
また、商品輸出前にトレーダープロファイルを登録していない場合は、トレーダープロファイルを登録する必要があります。この書類には以下が含まれます。
- トレーダーの署名と印鑑のサンプル:C / Oアプリケーションに署名する権限を与えられた人の署名とトレーダーの印鑑を登録する必要があります。
- 企業登録証明書(コピー):元のコピーがスタンプされています。
- トレーダーの生産施設のリスト。
- C/Oの発行場所の変更申請(必要な場合)
C / O申請プロセスがスムーズに進むように、すべてのドキュメントが慎重に準備されていることを確認してください。
EAVサンプル原産地証明書の発行プロセス
C/OフォームEAVを申請するための書類の準備が整ったら、商品の原産地証明書の発行プロセスは、以下の手順に従って行われます。
ステップ1:
初めてのトレーダー登録書類を商工省に申告するか、C / O発行組織の本社に直接提出します。
ステップ2:
次の方法でC / Oの申請書を提出します。
- ecosys.gov.vn のウェブサイトでオンライン。
- トレーダーの書類が登録されているC / O発行組織の本社に直接。
- 旅行が難しい場合は郵送します。
ステップ3:
C/O発行機関は、書類の有効性と正確性を確認し、次のいずれかの内容で回答します。
- C/O受理:証明書を受け取る時刻の通知。
- 追加書類の請求:補足する書類の具体的なリストが提供されます。
- 書類の再審査依頼:確認すべき情報または内容を明記し、認証の根拠を同封してください。
- C/Oの発行拒否:商品の原産地管理に関する2018年8月3日付の政令第31/2018/ND-CP号の第21条に規定されているエラーを検出した場合。
- 生産設備の視察依頼:必要に応じて実施します。
上記のプロセスを適切に実行することで、C/Oを迅速かつ効率的に取得できます。
ベトナムでCOフォームEAVを発行している組織のリストは?
ベトナムのCOフォームEAVを発行する組織のリストは、通達21/2016/TT-BCTとともに発行された付録Vに明記されており、具体的には次のように規定されています。
STTの | ユニット名 | コード |
1 | ハノイ輸出入管理部 | 01 |
2 | ホーチミン市輸出入管理部 | 02 |
3 | ダナン輸出入管理部 | 03 |
4 | ドンナイ輸出入管理部 | 04 |
5 | ハイフォンの輸出入管理部門 | 05 |
6 | ビンズン省輸出入管理部 | 06 |
7 | ブンタウ輸出入管理部 | 07 |
8 | ランソン地区の輸出入管理部 | 08 |
9 | クアンニン輸出入管理部 | 09 |
10 | ラオスカイ輸出入管理部 | 71 |
11 | タイビン輸出入管理部 | 72 |
12 | Thanh Hoa地区の輸出入管理部 | 73 |
13 | ゲアン輸出入管理部 | 74 |
14 | ティエンザン地区の輸出入管理部 | 75 |
15 | カントー地区の輸出入管理部 | 76 |
16 | ハイズオン地域の輸出入管理部 | 77 |
17 | ビンチティエン地区輸出入管理部 | 78 |
18 | カインホア輸出入管理部 | 80 |
19 | ハティン輸出入管理部 | 85 |
20 | ニンビン輸出入管理部 | 86 |
21 | ハノイ工業および輸出加工パークの管理委員会 | 31 |
この記事では、COフォームEAVと輸出におけるその重要性について学びました。提供される情報が、ベトナムの輸出業者がユーラシア経済連合の市場を活用するプロセスについてより多くの知識と自信を得るのに役立つことが期待されています。