バドミントンはベトナムで人気のスポーツで、あらゆる年齢層の参加者を魅了しています。そのため、高品質のバドミントン ラケットの需要が高まっています。しかし、バドミントン ラケットの輸入手続きは、多くの人にとって非常に複雑で難しい場合があります。この記事では、バドミントン ラケットの輸入手続きについて詳細かつ包括的なガイドを提供し、簡単、迅速、かつコスト効率よく実行できるようにします。
バドミントンラケットの法的根拠と輸入政策
- 2015年3月25日付通達38/2015/TT-BTC、2018年4月20日付通達39/2018/TT-BTCにより改正・補足
- 2018 年 5 月 15 日付の政令 69/2018/ND-CP。
- 2018 年 2 月 2 日付の政令 15/2018/ND-CP。
- 2019 年 3 月 22 日付の決定 583/QD-TCHQ。
- 2019 年 9 月 30 日付の通達 09/2019/TT-BKHCN。
- 2019 年 3 月 29 日付の決定 765/QD-BCT。
- 2017 年 4 月 14 日付の政令 43/2017/ND-CP。
- 2020 年 10 月 19 日付の政令 128/2020/ND-CP。
バドミントンラケットの輸入に関する規制:
- バドミントンラケットの輸入手続きは標準プロセスに従います。
- 中古のバドミントンラケットはベトナムへの輸入が禁止されています。
- バドミントンラケットを輸入する場合、企業は政令43/2017/ND-CPの規定に従って商品にラベルを付ける必要があります。
バドミントン ラケットの HS コードと輸入関税
バドミントン ラケットは、輸出入関税表の第 95 章、具体的には「玩具、ゲーム、スポーツ用品、その部品および付属品」に分類されます。
95.06 | 一般的な身体運動、体操、陸上競技、その他のスポーツ(卓球を含む)または屋外ゲーム用の物品および用具(この章の他の箇所に指定または含まれないもの);水泳プールおよび水遊び用プール |
9506.51.00 | – – 芝生用テニスラケット(ストリングの有無を問わない) |
9506.59.00 | –ハック |
バドミントンラケットとテニスラケットの輸入に適用される関税
HS は、テニス リーグの GTGT と、テニス トーナメントの GTGT の 2 つのトーナメントを主催しています。
原産地証明書(フォームD、E、VJ、またはKV)がない場合:
- 輸入関税:5%
- 付加価値税(VAT):8%
原産地証明書(フォームD、E、VJ、またはKV)の場合:
- 輸入特恵関税:0%
- 付加価値税(VAT):8%
注: これらの税率は、税関規則によって変更される場合があります。特定の商品に適用される税率に関する最も正確で最新の情報を得るには、公式の税関情報ソースを参照するか、税関の専門家にアドバイスを求める必要があります。
バドミントンラケットの輸入手順
税関の輸入書類には以下が含まれます。
- 輸入税関申告書。
- コマーシャルインボイス。
- 包装内容明細書。
- 売買契約。
- 船荷証券。
- 原産地証明書。
- 輸入ライセンス。
- その他の文書(もしあれば)。
輸入品のラベル貼付
輸入品にラベルを貼ることで、原産地や責任者を追跡し、商品をより厳密に管理することができます。このプロセスは、輸入されたバッテリーラックに必須です。
ラベルの内容
政令43/2017/ND-CPは、品目のラベルの内容を指定しています。バドミントンラケットの場合、ラベルには輸出業者/輸入業者、製品の詳細、原産地、およびその他の情報を英語または翻訳付きの言語で記載する必要があります。税関は、輸入プロセス中にラベルの内容を徹底的にチェックします。
ラベルの位置
ラベルの位置も同様に重要です。ラベルは、段ボール箱、木箱、製品パッケージなど、パッケージの目に見える位置に貼り付ける必要があります。これにより、バドミントンラケットなどを輸入する際の税関検査の時間を節約できます。
小売商品の場合、ラベルにはメーカーの情報、数量、技術仕様、製造日、および安全上の警告を含める必要があります。
誤ったラベル付けのリスク
ラベル貼付を怠ったり、誤ったラベルを貼ったりすると、政令128/2020/ND-CP第22条に基づく罰金、原産地証明書の無効による特恵輸入関税の喪失、輸送中の警告の欠如による商品の紛失や損傷のリスクなど、深刻な結果を招く可能性があります。
したがって、バドミントンラケットを輸入する際には、商品の表示に関する法的規制を遵守することをお勧めします。
バドミントンラケットの輸入手順
ステップ1:税関申告の申告
必要な輸出入書類をすべて準備した後、申告情報を電子通関システムに入力します。
ステップ2:税関申告書の審査と開封
税関システムは、申告完了後に自動的に申告を審査します。審査結果(緑、黄、赤のチャネル)に応じて、企業は申告書を印刷し、輸入書類を税関に持参して、規制に従って申告手続きを完了します。
ステップ3:検査と通関
税関職員が書類をチェックし、必要に応じて実際の商品と比較します。問題がなければ、税関職員が通関申告を承認します。事業者は、手続きを完了するために輸入関税(ある場合)を支払います。
ステップ4:商品の輸送と保管
申告がクリアされた後、企業は商品を倉庫に輸送するために必要な手順を完了します。配送注文、輸送手段などの必要なすべての書類を準備し、商品監督規則(ある場合)を遵守してください。