農業はベトナムの主要経済セクターの一つであり、多くの高品質製品が世界市場で広く受け入れられています。ただし、農産品の輸出は簡単な作業ではなく、輸出と輸入の双方が多くの規制と法的手続きを遵守する必要があります。この記事では、ベトナムから他の国に農産品を輸出するためのプロセスと手続き、成功裏に輸出するための重要な考慮事項を紹介します。
農産物の輸出手続き
農産物の輸出手続きは、主に次の4つのステップで構成されています。
ステップ1:輸出農産物の情報を確認する
輸出手続きを開始する前に、輸出する農産物が輸入国の要件を満たしているかどうか、および輸入国がこれらの特定の農産物を受け入れているかどうかを確認することが重要です。この確認により、適切な市場と農産物ごとに適切な輸入国を選択するのに役立ちます。
ステップ2:輸入手続きと検査
製品と輸出市場を特定したら、製品が検査され、品質、原産地、検疫などに関する証明書がベトナムの当局と輸入国の要件に準拠していることを確認する必要があります。
パートナーの市場に輸出する前に満たす必要があるいくつかの要件は次のとおりです。
- 製品は照射されていること(該当する場合)。
- 植物検疫(作物、種子、果物など)。
- 動物検疫(家畜、家禽、水産物など)。
- 農産物が標準的な栽培地域で育てられ、収穫されていること(該当する場合)。
- 植物に残留している殺虫剤の濃度、農薬の残留量を確認すること。
- 商品の梱包方法が適切であり、商品が損傷しないようにすること。
冷蔵農産物の場合、追加の考慮事項には次のものがあります。
- 農産物の収穫時期。
- 梱包時期。
- 植物検疫、動物検疫の実施時間。
- 税関手続き、照射検査、原産地証明書(C/O)、消毒の時間。
これらの時間すべては互いに調整される必要があり、農産物が損傷せず、最高の品質を実現できるようにするためです。
これは最も重要で複雑なステップであり、ミスを避けるために正確に実施する必要があります。商品が損傷したり、輸入国の要件を満たさない場合、重大なリスクと高い対応コストが発生する可能性があります。
ステップ3:輸出手続きのための文書の準備
農産物を輸出する際には、次の文書を準備する必要があります。
- 提示書(BILL)
- 請求書(INVOICE)
- 梱包リスト(PACKING LIST)
- 品質証明書(CERTIFICATE OF QUALITY / QUALITY)
- 原産地証明書(PHYTOSANITARY)
- 燻蒸証明書(FUMIGATION)
- 農産物輸出契約
輸入された農産物を輸出する場合は、輸入時に植物検疫部門から発行された植物検疫証明書も提供する必要があります。
これらの文書はすべて、植物検疫部門または動物検疫部門に提出するために用意されます。ビジネスが初めて輸出する場合は、招待された職員が倉庫に来て検査サンプルを採取する手順を実施する必要があります。ビジネスが何度も輸出している場合は、検査登録を提出する際にサンプルを提出するだけです。
上記のステップを完了したら、検疫部門の会計部門で検査料金を支払う手続きに進みます。
ステップ4:配送の準備
農産物の配送の準備をするためには、生産計画に基づいて船会社とコンテナを予約する必要があります。各タイプの農産物に適したコンテナの種類を選択する必要があります(例:冷蔵コンテナ、ドライコンテナ、空コンテナなど)。運賃、輸送時間、港到着時間、港出発時間などの要因に注意して、最適な船会社を選択します。
コンテナを予約した後は、運送会社と連絡を取り、コンテナを引き取り、港で商品を配達する日時を調整する必要があります。また、船会社に提出するための提案書(B/L)、梱包リスト、請求書、原産地証明書(C/O)、品質証明書などの文書を準備して、関税手続きを完了します。
港で商品を配達する際には、商品が損傷していないか、契約で合意した数量と品質と一致しているかを確認する必要があります。何か問題が発生した場合は、すぐに輸入業者と船会社に報告して、迅速に対応します。
農産品輸出の際の重要事項
農産品を成功裏に輸出するためには、以下のポイントに注意する必要があります。
各種農産品の輸出に関する市場、需要、基準、規制、税率などについて十分に調査する。
- 信頼性と品質があり、輸入先の数量と要件を満たすことができるサプライヤーを選ぶ。
- 検査手続き、品質検査、照射などを真剣かつ正確に実施する。
- 完全で有効な輸出書類を用意する。
- 農産物の輸送において信頼性があり、経験豊富な運送会社および輸送会社を選ぶ。
- 納品前および受け取り後に商品を確認する。
- 輸出契約の条件に従って支払いを行う。
農産品の輸出はベトナムの企業にとって多くの可能性と利益をもたらすビジネス活動です。ただし、成功裏な輸出のためには輸入輸出手続きと規制を厳密に守る必要があります。農産品の輸出プロセスやその他の種類の商品の輸出入手続きや規制についての明確な理解を得るためには、お問い合わせください。